Última actualización: 20/06/2026
1. Responsable del Tratamiento
AnabaOffJapan («nosotros», «nuestro») opera el sitio web https://spanish.anabaoffjapan.com. Somos una plataforma informativa sobre viajes a Japón. Para consultas sobre privacidad, contáctanos en:
2. Datos que Recopilamos
Podemos recopilar los siguientes tipos de datos:
2.1 Datos que nos proporcionas voluntariamente
- Formulario de contacto: nombre, correo electrónico y mensaje que envías voluntariamente.
- Newsletter: dirección de correo electrónico si te suscribes (actualmente no disponible).
2.2 Datos recopilados automáticamente
- Google Analytics (GA4): datos anónimos de navegación: páginas visitadas, tiempo de sesión, tipo de dispositivo, ubicación aproximada (a nivel de ciudad), navegador y sistema operativo. Los datos se anonimizan parcialmente mediante
anonymize_ip. - Cookies técnicas: cookies esenciales para el funcionamiento del sitio (no se utilizan cookies de rastreo de terceros sin consentimiento explícito).
- Logs del servidor: dirección IP, fecha y hora de la solicitud, páginas solicitadas y código de estado HTTP. Estos logs se conservan por razones de seguridad y se eliminan automáticamente tras 30 días.
3. Finalidad del Tratamiento
Utilizamos tus datos para:
- Responder a consultas: gestionar los mensajes enviados a través del formulario de contacto.
- Mejorar el sitio: analizar el comportamiento de navegación de forma agregada para optimizar la experiencia de usuario y el contenido.
- Seguridad: proteger el sitio contra accesos no autorizados, ataques de denegación de servicio y otras amenazas.
- Cumplimiento legal: cumplir con obligaciones legales aplicables.
4. Base Legal del Tratamiento
El tratamiento de tus datos se basa en:
- Consentimiento: para el formulario de contacto y cualquier futuro servicio de newsletter (Art. 6.1.a RGPD).
- Interés legítimo: para la mejora del sitio y la seguridad (Art. 6.1.f RGPD).
- Obligación legal: para el cumplimiento de obligaciones legales (Art. 6.1.c RGPD).
5. Cookies
Este sitio utiliza cookies mínimas:
- Cookies técnicas/esenciales: necesarias para el funcionamiento del sitio. No requieren consentimiento explícito.
- Google Analytics: cookies de análisis que recopilan datos anónimos de navegación. Google Analytics utiliza sus propias cookies. Puedes obtener más información en la Política de Cookies de Google.
Puedes gestionar las cookies desde la configuración de tu navegador. Consulta las instrucciones de tu navegador para saber cómo hacerlo.
6. Enlaces de Afiliado
Este sitio participa en programas de afiliados, incluyendo:
- Travelpayouts (Klook): algunos enlaces a productos y experiencias en Klook son enlaces de afiliado. Si realizas una compra a través de estos enlaces, recibimos una pequeña comisión sin costo adicional para ti.
- Booking.com: algunos enlaces a alojamientos son enlaces de afiliado. Si realizas una reserva a través de estos enlaces, recibimos una comisión sin costo adicional para ti.
Todos los enlaces de afiliado están claramente marcados con el atributo rel="nofollow sponsored". La participación en estos programas no influye en nuestras recomendaciones editoriales, que se basan únicamente en la calidad y relevancia para nuestros lectores.
7. Conservación de Datos
Conservamos tus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades descritas:
- Formulario de contacto: los mensajes se conservan un máximo de 12 meses.
- Logs del servidor: se eliminan automáticamente tras 30 días.
- Datos de Analytics: se conservan según la política de retención de Google Analytics (actualmente 14 meses).
8. Tus Derechos (RGPD)
Como usuario residente en la Unión Europea, tienes los siguientes derechos:
- Acceso: solicitar una copia de los datos que tenemos sobre ti.
- Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos.
- Supresión: solicitar la eliminación de tus datos («derecho al olvido»).
- Limitación: solicitar la restricción del tratamiento de tus datos.
- Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado y de uso común.
- Oposición: oponerte al tratamiento de tus datos para fines de marketing directo.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en info@spanish.anabaoffjapan.com. Responderemos a tu solicitud en un plazo máximo de 30 días.
Si no estás satisfecho con nuestra respuesta, tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
9. Transferencias Internacionales
Nuestro sitio utiliza Google Analytics, un servicio proporcionado por Google LLC (EE.UU.). Los datos transferidos a EE.UU. están protegidos mediante el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. (Data Privacy Framework).
10. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta política de privacidad periódicamente. La fecha de la última actualización aparece al inicio de la página. Te recomendamos revisar esta página periódicamente para estar informado de cualquier cambio.
11. Contacto
Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad o sobre cómo tratamos tus datos, contáctanos en:
- Email: info@spanish.anabaoffjapan.com
- Formulario de contacto: Contacto